headings

ordliste
 

A - B - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - Y - Æ - Ø - Å

Hesten - Veven - Sleden

 
 
site search by freefind
 
 

DIALEKT

NYNORSK

FORKLARING

LYD

R (side 6)

 

 

 

 

 

 

 

røttækru n.

rottekrut

eit slag gift som likna på stryknin

.

Get Adobe Flash player

røtufant m.

ròtefant

(og kalla «røtusloé», «røtuslask» eller «røtuslamp») ein som ikkje vil arbeide, som er lat og doven

.

Get Adobe Flash player

røtustell n.

ròtestell

rote trevyrke, tre som er «ne-røte»

.

Get Adobe Flash player

røtuvær n.

ròtevêr

lang periode med regn og sol om kvarandre (jf. «røytæ»)

.

Get Adobe Flash player

røv m.

rev

(hann-)rev; ”røfsgale”: revegarde

.

Get Adobe Flash player

røvu f.

reve

horev

.

Get Adobe Flash player

røyk m.

røyk

1) skil i håret; «bæinrøyk»: bein skil, 2) røyk

.

Get Adobe Flash player

røykrøkji v., -råuk inn

røykryke

sote ned fordi røyken slår ned i pipa

.

Get Adobe Flash player

røynand n.

røynand

ein bolk med noko som røyner på kreftene (både fysisk og psykisk), når ein må «røyne se»

.

Get Adobe Flash player

røytæ f.

røyte

1) ri av noko slag, t.d. langvarig regnver eller fyllekule, 2) motgang; «æi fæld røytæ»

.

Get Adobe Flash player

røytæ v.,-ttæ

røyte

1) røyte, misse hårlaget, 2) rotne (av for mykje væte)

.

Get Adobe Flash player

rå f.

råd

råd, utveg; «dæ bi væl æi rå mæ ri»: det blir vel ei råd med det

.

Get Adobe Flash player

rå se v., -ddæ

rå(de) seg

rå over seg sjøl, «væra rådig»: vera den som rår (over andre)

.

Get Adobe Flash player

råkast v.,-test

råkast

treffast

.

Get Adobe Flash player

råkji n.

råke

spytt i munnen

.

Get Adobe Flash player

råkæ v.,-a el. –tæ

råke

1) hende, 2) treffe (på); «råktest»: møttest

.

Get Adobe Flash player

læ v.,-a

råle

1) om dei fyrste lydane frå småborn, 2) prate uklårt, prate om alt og ingenting

.

Get Adobe Flash player

råmént

råment

fuktig, vått (i jorda)

.

Get Adobe Flash player

råmjølkdrævlæ f.

råmjølkdravle

«drævlæ» (s.d.) laga av råmjølk og vanleg mjølk, som brest ved oppvarming

.

Get Adobe Flash player

råmjølkpudding m.

råmjølkpudding

pudding av råmjølk, servert med raud saus, også kalla «kælvædans» eller «pottost»

.

Get Adobe Flash player

råmus

romus

raus, romsleg

.

Get Adobe Flash player

råprat m.

råprat

griseprat, usømeleg prat om sex

.

Get Adobe Flash player

rårind f.

rårand

rand av usteikt deig i bakverk

.

Get Adobe Flash player

råsjin

råsken

råvoren, fuktig

.

Get Adobe Flash player

råstæ v. -a

råste

når kyrne er urolege og fær vidt omkring. Ei uroleg kyr fekk namnet "raustækølla"

.

Get Adobe Flash player

rå-ug

rådug

flink til å finne på utvegar, løysingar, ikkje rådlaus

.

Get Adobe Flash player

råusiut

raudsidut

om ku som er raud på sidene med kvit ål på ryggen

.

Get Adobe Flash player

råuv f.

rauv

bakende; «råuvænde»

.

Get Adobe Flash player

råvælde n.

rådvelde

rådigheit

.

Get Adobe Flash player

  << tilbake R (side 6)
gå til side 1 2 3 4 5 6